PROVERBES ET DICTONS AFRICAINS.

Voici quelques "bonnes" paroles africaines, souvent reflet de la sagesse populaire. 

Si vous en connaissez d'autres, envoyez-nous un message et nous les ajouterons sur cette page.

 

Quelques règles à respecter:

  • Pas de contenu insultant, vexant ou menaçant autrui.
  • Pas de propagande politique ou religieuse.
  • Pas de propos raciste ou haineux.

 

 

 

 

"Ce n'est pas au milieu du fleuve qu'il faut vérifier l'état de sa pirogue"

 

"L'homme est comme le poivre, tu ne le connais pas avant de l'avoir mâché"

 

"Tous les blancs ont une montre mais ils n'ont jamais le temps"

 

"Le chien a beau avoir quatre pattes, il ne peut emprunter deux chemins à la fois"

 

"Lorsque tu ne sais pas où tu vas, regarde d'où tu viens"

 

"La langue qui fourche fait plus de mal que le pied qui trébuche"

 

"Si tu vois un éléphant avaler une noix de coco, c'est qu'il a confiance en son derrière"

 

"Seul un sot mesure la profondeur de l'eau avec ses pieds"

 

"Qui avale une noix de coco fais confiance a son anus" (suggéré par Anaïs)

 

 

 

 

Voici un proverbe Malinké qui a inspiré Mamady Keïta pour le nom de
son groupe désormais mytique "SEWAKAN" ("le son de la joie"):
NI KAN TIYEN,SEWA TIYEN ; NI SEWA TIYEN, KAN TIYEN !
"Sans musique, pas de joie ; Mais sans joie, pas de musique !"

Suggéré par Jembéjemma

"aucun arbre ne donne des fruits sans avoir d'abord donné des fleurs"

 

"Bien que tu aies deux jambes, tu ne paux pas monter sur deux arbres à la fois" (Ethiopie)

 

"Il ne faut pas abattre l'arbre pour manger ses fruits" (Madagascar)